Шрифтові електронні бібліотеки мають досить обмежений асортимент гарнітур з яскраво ви-раженим українським колоритом. Тому, на жаль, а можливо, і на краще дизайнери мають ексклюзивнообирати етнічні або історичні прототипи для подальшої їх адаптації. Саме при виваженому та грунто-вному підході до створення нового проекту мають "народжуватися" шедеври сучасного леттерингу натрадиційній основі.